Công ty TNHH Dịch Thuật và Thương mại ASEN

DANH MỤC

Chất lượng-Tiến độ-Trách nhiệm

 Quy trình

Quy trình
Dịch thuật Chuyên nghiệp, Chất lượng cao

Với tiêu chí đảm bảo chất lượng dịch thuật tốt nhất. Công ty TNHH Dịch Thuật và Thương mại ASEN áp dụng và tuân thủ nghiêm ngặt quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, chất lượng với 4 bước sau đây:
 

Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, chất lượng tại 
Công ty TNHH Dịch Thuật và Thương mại ASEN


Bước 1: Tiếp nhận và báo giá

Ngay khi nhận được yêu cầu từ phía khách hàng, các chuyên gia của chúng tôi sẽ tiến hành thẩm định tài liệu, phân loại tài liệu dựa trên yếu tố ngôn ngữ, chuyên ngành, mức độ khó dễ sau đó đưa ra báo giá hợp lý và tiết kiệm nhất theo yêu cầu của khách hàng.

Bước 2: Dịch thuật và Edit

Sau khi  khách hàng đã ký hợp đồng và thực hiện các thủ tục giao dịch, Tài liệu của Quý khách sẽ được chuyển tới Phòng dịch thuật, Phòng dịch thuật có chắc năng lập kế hoạch dựa trên thời gian và số lượng, ngôn ngữ.. để đảm bảo yêu cầu về chất lượng và tiến độ. Nhóm dịch thuật sẽ bao gồm 1 Trưởng nhóm, Trưởng nhóm có nhiệm vụ quản lý dự án, lập thuật ngữ chuyên ngành và các chú thích cho Biên dịch viên trước khi tiến hành dịch.
Dự án luôn được phân ra làm 2 giai đoạn, giai đoạn dịch thuật và Edit bản dịch. Tài liệu của bạn sẽ được chuyển tới Phòng hiệu đính ngay khi hoàn thành, Phòng hiệu đính có nhiệm vụ edit lại toàn bộ bản dịch để đảm bảo không có các lỗi chính tả, ngữ pháp...và edit theo yêu cầu của khách hàng.

Bước 3: Nghiệm thu sản phẩm

Tài liệu của bạn sẽ được gửi trả theo kế hoạch và bạn sẽ ký hợp đồng nghiệm thu sản phẩm

Bước 4: Tiếp nhận ý kiến từ khách hàng

Chúng tôi luôn trân trọng những ý kiến đóng góp xây dựng từ khách hàng qua đó nâng cao dịch vụ của chúng tôi.

Trên đây chính là 4 bước hoàn chỉnh nhất để tiến hành có một bản dịch hoàn chỉnh tài liệu nhất để bàn giao cho khách hàng. Do đó, mà hiện nay dịch thuật không còn là một thách thức quá lớn đối với cả dịch thuật viên lẫn khách hàng có nhu cầu. Hãy liên hệ ngay đến Công ty TNHH Dịch Thuật và Thương mại ASEN để được tư vấn và giải đáp chi tiết mọi thắc mắc của Quý Khách!

 

Gọi ngay 0982 714 505